Texto de canciones

 

La mayoría de las canciones las recibí de regalo del mundo espiritual durante rituales de curación chamánicos en el Amazonas, en la Casa Arco Iris y durante la búsqueda de la visión en el sur de España.

Las traducciones se resumen:

CANCIÓN 1
Una canción típica india de los Lakota (Sioux) con los Heyas que cuentan la historia de la tribu del jefe Aschiwo: a veces alegre, a veces triste.

CANCIÓN 2
Esta canción también proviene de la tribu del jefe Lakotah Aschiwo. Es una canción de iniciación que da fuerza para perseverar.

CANCIÓN 3
Mi primera canción que recibí hace muchos años. Proviene de los indios Cherokee y es cantada para los 7 puntos cardinales.

CANCIÓN 4
Este fue mi primera canción de Ayahuasca que recibí en Colombia:
Pacha Mama (Madre Tierra) te doy mi amor. Gran Espíritu (Creador) te doy mi amor. Abuelo Tabaco te doy mi amor. Abuela Ayahuasca te doy mi amor.
Por respeto a las plantas maestras, las plantas masculinas se llaman abuelos y las plantas femeninas abuelas.

CANCIÓN 5
Esta canción que recibí para el ritual del tabaco en la cascada del Amazonas de Ecuador: ¡agua florida, agua de la cascada, por favor, por favor cúrame, por favor, por favor límpiame y por favor, por favor, da me transformación!

CANCIÓN 6
Una canción de apoyo durante los rituales de curación chamánicos:
Gran Espíritu, ayuda a nuestra gente que se encuentra en la casa ritual. ¡Dales tu amor, dales tu calor, límpialos y dales transformación!

CANCIONES 7 & 8
Estas canciones fueron dadas como apoyo durante mi primera iniciación como Chamána Ayahuasca en el Amazonas de Ecuador.

CANCIÓN 9
Una canción en honor a nuestros padres

CANCIÓN 10
Una canción de paz judía para todos los judíos que fallecieron en los campos de concentración y campos de trabajo.
Paz, paz ¡Gran madre que nos traes la luz!

CANCIÓN 11
En la primera noche de mi búsqueda de visión en el sur de España, recibí esta canción:
Madre Nunkui Gran Madre (Madre Tierra), soy hija tuya, hijo tuyo …Yo estoy en tu vientre lleno de amor, calor, luz y paz. Luego el homenaje a la Gran Madre.
Padre Arutam Gran Padre (Creador), soy hija tuya, hijo tuyo … en mi alma estás lleno de amor, calor, luz y paz. Luego el homenaje al Gran Padre.

CANCIÓN 12
En la segunda noche de la búsqueda de la visión, recibí esta canción:
Fuego, agua, viento y tierra son los cuatro elementos de la Madre Tierra. Este, sur, oeste y norte son las cuatro direcciones del universo.
Piedras, plantas, animales y hombres son los cuatro habitantes de la Madre Tierra.
Oh, Gran Espíritu, Padre Arutam, todo eso es tu creación. Aho Gran Creador Aho!

CANCIÓN 13
Mantra tibetano: Om mani padme hum! Expresión de la actitud básica de la compasión.

CANCIÓN 14
Melodía de Ayahuasca con Japuritu, un instrumento primordial del Amazonas.

CANCIÓN 15
Melodía de Ayahuasca con la armónica.